In the name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful.
First of all, I sincerely congratulate all the dear young graduates of Imam Khomeini Naval University and the IRGC University of Naval Science and Technology, as well as the dear students who received their shoulder insignia today at both universities. I also sincerely thank the commanders of these two forces, the heads of the educational centers, the professors, the staff, and everyone involved in this scientific and military training.
You, my dear children and the promising youth of this country, have received a precious and important opportunity at an outstanding stage of your lives: to serve Islam, Iran, and this great nation in military uniform, with the code of Islamic chivalry, and to prepare yourselves to guard the borders and discharge your legal duties. The distinctive feature of your class—both those who have graduated and those who have received their insignia and begun military service—is that this has taken place in the year named in honor of our revered Imam. That will be unforgettable for you. Our beloved Imam, whose memory stirs the hearts not only of the Iranian nation but also of many other nations, and whose words, teachings, and practical conduct instruct them, was a model for every section of society, including military personnel. If I were to describe this aspect of that great man's character, I would say that he embodied piety, discipline, and courage. These are precisely the three qualities that should remain a lasting lesson throughout your service as dear young servicemen.
Piety in the life of our revered Imam did not merely mean performing acts of worship; his piety encompassed everything. Piety means ensuring that one's conduct and actions are right, especially where important matters are concerned. Studying, interacting with others, attending educational institutions, and being present in society, the family, and everyday life are all fields in which piety must be displayed. In all these areas, as chosen young people entrusted with one of this country's most important tasks, you must always keep piety before you. It means watching your behavior and speech while retaining the spirit of innovation, initiative, activity, and youthful vitality. When piety accompanies the spirit of youth and the exercise of your talents, it will work wonders.
Discipline is important too. The life and soul of a military organization depend on order. By order and discipline I do not merely mean dry, lifeless outward appearances; what matters is a genuine spirit of discipline. It means bringing your various feelings and desires under the steel-like will of a soldier and within rules and procedures that make conduct effective: discipline in the classroom, in physical training, on the battlefield, and in confronting the enemy.
Courage is that effective quality which took the Iranian nation from an era of silence, humiliation, and international subjugation to an era of serving as a model for other nations. Know that in every period of history, whatever blows nations suffer arise from feelings of weakness, humiliation, and inner defeat; and whatever successes they attain result from initiative, courage, and refusal to be intimidated by overbearing imperial powers. Today there are powers seeking to exact tribute from the entire world and act as policemen over every region; powers that recognize neither the nations' right to live nor their right to choose, and that seek every pleasant benefit for themselves rather than for humanity. They can achieve these devilish aims only through intimidation. The Iranian nation was not intimidated. Our magnificent and unparalleled leader was not intimidated during the Revolution or throughout his life. This lesson has remained with the Iranian nation. The arrogant powers use every means to instill fear and hesitation in nations, officials, statesmen, soldiers, and ordinary people before their might. Once a nation hesitates, it becomes vulnerable to destruction and trampling.
Today the world is run according to the untrained wills of people with no understanding of spirituality, fairness, or justice. Look at the bloodstained Balkans and the plight of Muslims there. The attacks by the United States and its allies against Yugoslavia are a struggle between two ambitions for power and have nothing to do with Muslims. Do not imagine these attacks are being conducted to defend Muslims: first, throughout the attacks, the situation of Muslims in Kosovo has worsened day after day, with no improvement; second, these attacks have sometimes targeted the Muslims themselves. The situation of Muslims and oppressed peoples wherever the powerful can sink their claws into a target is pitiful. The only way for nations to be saved is self-reliance, complete independence, and the development within themselves of the means of survival and strength—not merely outward and material strength, but spiritual, intellectual, moral, and volitional strength as well.
Today you dear young people have one of the best opportunities to achieve this: your military training environment. My dear ones, I urge you to make the fullest use of your youth in these military institutions: training; strengthening your will, body, spirit, and intellect; and fully preparing to perform the great duties ahead. Fortunately, the armed forces of the Islamic Republic of Iran—the Army and the Revolutionary Guards—are beloved by the people today. 'Soldiers of the people,' 'soldiers devoted to God,' and 'defenders of Islam' are descriptions applied to you. I am pleased with your conduct, morale, and work, but I say to you that you must perfect yourselves each day and take ever greater strides. The path of human progress does not reach a dead end or finish. You must raise your knowledge, discipline, piety, and order to the utmost, improving them day by day.
We hope Almighty God grants success to all of you, joins our dear martyrs with His chosen servants, joins our proud and dear martyr Lieutenant General Sayyad Shirazi—whose fortieth day of martyrdom falls around these days—with the Prophet, and bestows His favor on the families of martyrs and on our dear disabled veterans and their families.
Peace be upon you, and God's mercy and blessings.