In the name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful.
Prayers and peace be upon our master Muhammad and his pure family, and may God’s curse be upon all their enemies.
First, as is our custom, let us read a hadith so that, God willing, we may be blessed by the teachings of the Household of the Prophet, peace be upon them.
From the Prophet’s counsel to the Commander of the Faithful, peace be upon them: “O Ali, among the signs of certainty” — one of the degrees of certainty is “that you should not please anyone by provoking God’s displeasure, and that you should not praise anyone for what God has bestowed upon you.” Do not regard someone else as the giver of a blessing granted to you by God, or praise that person for it. “Nor should you blame anyone for what God has not given you.” Do not attribute to another person the blame for something Almighty God has withheld from you, or condemn anyone for what God did not bestow. “For sustenance is not brought by the greed of the greedy”; no greedy person’s greed can draw sustenance to that person. “Nor is it repelled by the aversion of one who dislikes it”; just as no one’s aversion can keep sustenance from reaching another. “Indeed God, through His judgment and grace” — here judgment may mean divine wisdom and providence — “has placed ease and joy in certainty and contentment.” Ease means delight, happiness, comfort and tranquility. Almighty God has placed the peace of life and joy in certainty and contentment. If a person emerges from doubt, hesitation, inner instability, protest and dissatisfaction regarding the events of life and attains contentment, Almighty God grants that person ease and joy, that is, peace. “And He has placed worry and sorrow in doubt and resentment” (1). Conversely, God has placed anxiety, sadness, grief and similar feelings in doubt — the opposite of certainty, a state of indecision and hesitation — and resentment, meaning anger at the events of life. Such a person is angry if God grants something good because it was not more, and angry if something painful occurs because it happened to them. To attain ease and joy, one must seek certainty and contentment: “If there is a profit in this marketplace, it belongs to the contented dervish; O God, enrich me with the poverty and contentment of the dervish.” Of course, we do not mean a dervish in the conventional sense.
Today, before beginning our jurisprudential discussion, since this is the opening of our course and of courses in Qom and the other religious seminaries, I thought it appropriate to say a few words about seminary affairs and the issues facing us seminarians — matters that seem important to me.
It seems that as religion becomes more important in the world, seminaries also become more important. Today religion stands at the center of global attention. Among politicians, thinkers, specialists in social issues and sciences, and many ordinary people — especially young people — across much of the world and particularly in Muslim countries, the religion drawing attention is noble Islam and its sacred teachings. Certainly a major part of the unexpected development of the past decade or two, running counter to the ordinary course of world affairs, stems from the victory of religion and Islam in this country and the establishment of an Islamic system. That is why the study of religion throughout the world today is not detached from its political dimension: people do not examine religion in isolation from its political effects, and attitudes are formed accordingly. Likewise, those whose hearts have turned toward religion — such as young people and rising generations in the Muslim world and certain other regions — are not seeking a religion devoid of political and social presence.
Today we stand almost at the center of this global attention. One can say that Islam, and especially the Islamic Republic, is at its center. You may have heard or learned that specialized international academic seminars of various orientations are being held around the world, especially in countries not friendly toward Islam and the Islamic Republic, to investigate this phenomenon. This shows the importance of the matter.
As people affiliated with religious seminaries, we must, in light of this worldwide development, conceive and plan a fresh intellectual effort, movement and initiative in our scholarly approach to Islamic subjects. When we see that the knowledge underlying this political movement — Islamic teachings, Islamic sciences, Islamic theology and Islamic jurisprudence — receives such attention from the world’s academic and political circles, we must give greater thought to our work, exercise greater care, and reassess the significance of our mission as religious scholars and authorities.
Today is not a time when we may put forward weak arguments in religion’s name or claim to speak for religion while setting objectives that cannot be derived from Islamic teachings; nor may we remain indifferent to matters that belong to religious aims or important jurisprudential and theological questions. To pursue this new path, we need not appeal to anything beyond scholarly zeal. Suppose that, quite apart from faith, religious duty or conviction, we had toward Islamic subjects the same scholarly commitment that any scholar feels toward a subject of research — the same sense of connection and belonging to what one studies and scientifically believes. If we made even that scholarly zeal our sole motive for what we understand, advocate and present in Islam’s name, and accorded these matters fresh importance, it would be enough.
Without doubt, religious seminaries are the center of this scholarly attention and research. This does not mean that people outside the seminaries have no right to think about Islamic questions. The issue is not one of rights, but that the necessary instruments and resources for specialized investigation are not available outside them. Everyone has the right to become a physician, but to do so one must attend medical school. One cannot pursue medical learning somewhere without teachers, knowledge, laboratories or people skilled in the profession. Religious seminaries are the place to understand religion, reflect on it and investigate religious questions at a specialist level. Anyone may possess some knowledge at a lower level, of course, but to become a specialist one must turn to seminaries and qualified scholars, seek them out, ask questions and learn from them.
The seminary, in turn, must respond to society’s needs. The importance of seminaries today is not confined to their ability and duty to preach religion — though that is indeed one of their major responsibilities. Of greater, or at least equal, importance is scientific and technical education in the foundations and teachings of religion, whether jurisprudence, theology, philosophy or other necessary disciplines. Thus the importance of the seminaries, religious scholars and teachers, and the efforts of students of religious sciences is growing daily. We have often discussed which fields should take priority in seminaries, and I shall repeat it: in order, the principal disciplines are first jurisprudence, second theology and then philosophy. Jurisprudence is the backbone of the seminary; theology is one of its foundations; and philosophy is an indispensable component. Capable teachers and interested, searching students should pursue these three sciences, and seminaries should be lively, active, vigorous and continuous in these fields. At the same time, they are not sufficient on their own. These are the principal disciplines, but others must be learned alongside them: Quranic exegesis, the principles of jurisprudence as an indispensable prerequisite to jurisprudence, and the sciences of hadith, the evaluation of transmitters, and other subjects needed to understand the Quran and prophetic tradition. In addition, methods of communicating religion must be learned.
Today communicating religion is an academic discipline. The communication sciences studied in universities around the world are, in essence, methods of reaching and conveying messages to an audience. Traditionally, we have good methods for connecting with our audiences, but they are by no means sufficient. I am not suggesting that all seminarians take a full course in communication sciences. Rather, I strongly recommend that the principal planners and administrators of religious seminaries organize their work in light of research findings in communication studies, and make those parts of the discipline needed by seminaries available at different levels to those who require them, especially those involved in planning and conducting religious outreach.
Familiarity with the intellectual currents of the world is likewise necessary and essential in seminaries. Without it, we cannot be confident that our decisions and actions in religious outreach will be appropriate. If we neither identify nor understand our audiences, nor grasp the currents of thought surrounding them, we may say things that are not on their minds and do not address what they seek to understand, thereby doing something futile. Audiences must be understood and selected. Some people may be able to communicate with particular audiences, others with different audiences. Audiences must be chosen, and seminary administrators must energetically plan and act in these areas. They must understand audiences, their questions and the intellectual trends influencing them. Today new debates, doubts and ideas arise throughout the world, some based on academic or quasi-academic arguments. Whoever seeks to preach religion, explain its position or, as it were, defend it — though often the task is explanation rather than defense — must know what these new ideas and intellectual currents are. Our seminaries need this knowledge.
Seminarians should also know living foreign languages. Familiarity with at least one living language of the world is a necessary tool for students of religious sciences and should become widespread in seminaries. Fortunately, seminarians are mostly young and able to learn languages readily. God willing, this practice should become common.
Spirituality and sanctity are also important. The fundamental difference between us and others who make claims in the world lies in this sacred objective. We seek to strive for God, for His religion, for His pleasure and to exalt His word. From the time we begin studying, through preaching and teaching, to assuming positions inside or outside the seminary and engaging in political, social or scholarly activities, this must be our goal. It is what can enable us to succeed and make our words appealing and effective. We must regard it as obligatory for ourselves.
Of course, as I speak to you today, much has already been done in seminaries, especially the blessed seminary of Qom, in all the fields I have mentioned. There is a remarkable difference between today and a few years ago. There are ethics classes, good exegesis courses, sound philosophy teaching, outreach activities, theology and specialist academic journals. Things we once recommended and spoke of as hopes are gradually being realized. This proves that what we put forward as aspirations is neither fanciful nor unattainable. Without tremendous investment or enormous exertion, a determined group can accomplish all these tasks, as you can now observe, praise be to God, in Qom above all and in certain other seminaries. All the major undertakings we believe seminaries need are feasible and achievable, provided that you and I have the resolve.
Peace be upon you, and God’s mercy and blessings.
1) Tuhaf al-Uqul, p. 6.