→ Back to search
1378/11/26 (Solar Hijri) 2000-02-15 (Gregorian)

1378/11/26- Remarks in a Meeting with Hajj Officials

1378/11/26

Remarks in a Meeting with Hajj Officials

بسم الله الرّحمن الرّحیم
 
I welcome all the respected brothers and sisters and thank all of you who are involved in organizing the great religious duty of Hajj. I hope Almighty God will grant success so that this year, as in previous years—and indeed better than previous years—this great obligation will, God willing, be performed at its appointed season and under its proper conditions and regulations, and so that our people can feel the divine, social and political meaning and significance of Hajj within themselves and embody it throughout the Islamic world.
 
Hajj is, on one hand, the embodiment of spirituality: connection with God, the heart's acquaintance with divine signs and an ever-closer approach to God. On another hand, it embodies unity: the solidarity of the Islamic Ummah, tearing down walls and barriers and bridging the valleys and divisions created by enemies or by prejudices and illusions, and taking a step toward a single united Islamic community. On yet another hand, it embodies disavowal of God's enemies and repudiation of the polytheists and the agents of polytheism and disbelief. If, God willing, these three dimensions are realized and embodied in Hajj, it has fulfilled its purpose. You and the pilgrims are the first to benefit; at the next level, the Islamic world, Islamic society and Islamic Ummah benefit. One characteristic of Hajj is that it makes the atmosphere spiritual. Now, with Hajj approaching and pilgrims setting out, our country's atmosphere is about to become more spiritual. When the pilgrims return, they bring back another measure of spirituality—the souvenir of a spiritual disposition. Whenever Hajj is mentioned, spirituality spreads. That is how it should be.
 
Today, as our country and nation, by God's grace, stand between the twenty-second of Bahman and that great divine test, and the upcoming elections, I must point out that a spiritual atmosphere benefits every aspect of a country. It is not merely a matter of inclination toward the hereafter and spiritual concerns. A spiritual atmosphere is useful even for governing a country's worldly affairs. The Revolution brought this about in our country, and today our national atmosphere is imbued with spirituality to a considerable degree. That is why you see how energetically and enthusiastically the masses enter the field whenever their presence is called for. What motivates the people, other than that spiritual factor? Here I must thank our dear nation for the magnificent occasion it created on the twenty-second of Bahman this year. Such things are very important.
 
At a time when every enemy propaganda center is working with all its might to alienate the people from their own past and their Revolution, separate them from their Imam, consign his memory to oblivion and invent and spread what they imagine to be new values, the twenty-second of Bahman arrives and people take to the streets in Tehran, large cities, small towns and even remote places and many villages. No one needs to invite them, and there is no material incentive, yet they come. That is the spiritual factor at work.
 
Let me say that those planners lying in wait for some sign from the Iranian nation that might give them hope that the people no longer care about the Revolution and have abandoned it—and they really are lying in wait—are caught in a contradiction. On one hand, they see some statements and newspaper headlines suggesting that all spirituality has disappeared from this country, that the Revolution and the Imam are forgotten and everything has been abandoned. They rejoice, imagining that this is truly the case. But then the moment comes for the people to demonstrate their presence, as on the twenty-second of Bahman, and they suddenly face an immense flood of people proclaiming Islam and the Revolution, remembering the Imam and honoring the magnificent memories of the past. They face a contradiction and do not know what to do. Their plans therefore constantly vacillate between different directions.
 
The Iranian nation has managed through its own strength to bewilder its enemies. Do not be taken in by their statements, sometimes uttered in a tone of power that may intimidate certain people. The reality is different. The nation is alive; it is faithful; its hearts are with Islam and with the Imam. To this day no power has succeeded in emptying people's hearts of love and remembrance for the Imam, or of honor and reverence for the martyrs, martyrdom and the Revolution's values. The same applies to elections. On this occasion I feel obliged to make a few points about them.
 
Elections are not merely a political phenomenon. They embody the people's presence, the vindication of their rights and a country's national ability and strength. Today, throughout the world, in our country and elsewhere, people measure what percentage of those entitled to vote actually took part and cast ballots. In the eyes of the world's people, analysts and policymakers, a system is strong when more of its people come to the polls and vote. This indicates the strength of a system, and, by God's grace, we have always demonstrated this in the various elections held over successive years, with strong public participation. It is both the people's right and their duty to come and determine their country's destiny themselves, because the country belongs to the people. They must come and through a sound, free choice select their lawmakers in the legislature and choose their executive authorities according to the arrangements established by law. This is the people's right; it belongs to them. But it is also a duty. One cannot simply say, “I do not want to exercise this right.” No. The fate of the system depends on exercising and reclaiming this right; it is an obligation, and everyone must participate. The Islamic Republic system has placed this right in the people's hands, whereas in the past we did not have it. Under previous systems, the people were deprived of the exercise of such a right. The Islamic Republic has granted that right, and people must exercise it. Sometimes a single vote matters. No one should say, “What difference can my one vote make?” Sometimes one vote or a few votes affect the destiny of a country. Your ballot can send a righteous, faithful person to Parliament. Once in Parliament, at a critical moment when one representative's vote can determine the country's fate, the fate of a social group or the direction of the economy, that vote will be decisive. Therefore no one should ever ask what effect their vote can have. What matters is that on election day everyone, God willing—women and men, young and old, all those legally eligible—go and vote, making the election vibrant and enthusiastic. Whoever cares about the Islamic system will participate. Whoever cares about the dignity of the Islamic Republic system will participate. My prediction, based on this great, aware and intelligent nation's presence on every occasion so far, is that it will, God willing, participate with enthusiasm and interest in this election as well, affirming its presence and demonstrating its support for Islam and the Islamic system.
 
My second point is that the election must be held in a peaceful and friendly atmosphere, free of tension, confrontation and hatred. Naturally, different candidates with various views, opinions and preferences exist everywhere, and people will examine them and, God willing, choose and vote after becoming informed and reflecting carefully. This must be done peacefully. It is a source of pride for us. A few days ago we celebrated the twenty-first anniversary of the Revolution, and in a few days we will hold the twenty-first election in our country. That is no small achievement; it is extremely important. Now others can sit and lament that our nation needs to move toward democracy! What is democracy? If by democracy they mean precisely people's presence, involvement, participation and choice, then show us where else in the world you find such a thing! Did those who ruled this country for years with American money and political power, and squandered everything it had, ever succeed even once in holding elections like these throughout the country? Twenty-one elections in twenty-one years—is that a joke? Throughout these twenty-one tests, the country's atmosphere has been peaceful and friendly to this day. Of course some people engage in propaganda and make statements. An atmosphere of political violence, tension and hatred is harmful to elections. It repels some from participation, makes others hesitant, deadens hearts and diminishes hope. Unfortunately I see that some people, through statements in certain publications, try to impose an atmosphere of hatred on society. One insults the left faction, another insults the right. Where are they going? Where are you going, and what do you want? What are these expressions they have invented—often put into their mouths and thrown at them by the enemy—which some oblivious people, not to call them malicious, although some certainly are, keep repeating? What are the left and the right? This is a united, faithful Muslim nation. Its members together brought about the Revolution, together preserved this system for twenty-one years and together repelled a great danger throughout the eight-year war imposed upon us. The people are together. Why erect these dividing walls? Some people occupy one corner under one name, others another corner under another name, continually dividing the people into fragments. Yet the people have shown that they do not heed such talk. That is clear too. The people follow their own path and do their own work; let those others get on with theirs.
 
The atmosphere must be calm. Some people insist that violence and tension are supposedly imminent, thereby creating tension in people's minds. No; the people have no such intention. I say that throughout the two or three days remaining before voting ends—and perhaps through a second round as well—our dear people, especially the young, should control their emotions, use their reason, look carefully with both eyes open and make their choice. There are naturally many preferences, of all kinds, as there have always been. Everyone may act according to their own preference, but all should remember that we must one day answer for the choices we make. We cannot simply say that we will not vote, or that we will vote and no one will know what we chose. Yes, people may not know whom we chose, but Almighty God certainly knows. We must answer to Him. We should weigh matters, research, investigate and consider the criteria so that we can answer before God. If someone cannot do this personally, there is no objection to asking trustworthy individuals, people on whom one can rely in important matters for which one must answer to God. Accordingly everyone should help preserve a peaceful atmosphere and exercise care. I advise those who sit in a corner and spoil the atmosphere with political tension, illusions and rumors to leave people alone and let them do their work. Whatever the election result, everyone will accept it. Neither ordinary citizens nor officials will object that the result was this rather than that. No; those are the people's votes. By God's grace, the law is firmly established in this country and its clear standard is visible to everyone.
 
My next point is that Parliament must be capable of standing against the bullying, excessive demands, intimidation and enticements of the world's powerful states, assessing the interests of the country and the nation and pursuing them. The Imam (may God be pleased with him) repeatedly mentioned Modarres. What was special about Modarres? There were people more learned than he was. His foremost characteristic was that intimidation, threats, inducements and deception had no effect on him. Even when the atmosphere had apparently been turned so strongly against him that people chanted slogans against him, he stood firm and said what he believed. This is a characteristic of a good parliamentary representative. Some people are easily intimidated! I have said repeatedly that the arrogant powers—these global domineering powers that continually reach into this country and that country and bring governments and peoples under their yoke—accomplish much of their work through fear. Their real power is not as great as they claim. Obviously, given their hostility toward this Revolution and country, had they possessed the power, the Revolution would neither have developed nor endured as it has. Is this not itself proof that American hegemonists and the world's Zionists do not possess the power they claim? They mainly advance their objectives through threats and intimidation. A representative must not be intimidated. Who is not intimidated? Someone whose heart relies on God. When a person trusts in God, no one can intimidate him. We saw a living example of people who cannot be intimidated in our own time—the Imam (may God have mercy on him)—and thousands of other examples on battlefields and in politics. These faithful and self-sacrificing young people feared God and feared no one besides Him: «الذین قال لهم الناس ان الناس قد جمعوا لکم فاخشوهم فزادهم ایماناً و قالوا حسبنا الله و نعم الوکیل» (1). Here and there, individuals, radio stations and enemy agents kept telling them that plots were being prepared against them, that they were going to be struck and that this or that would happen, in order to frighten them. But they said no. Their faith increased and they said, «حسبناالله و نعم‌الوکیل» (2)—God is sufficient for us; we trust and rely on Him. Then Almighty God says, «فانقلبوا بنعمة من الله و فضل لم یمسسهم سوء» (3). Yes, that is what happens when someone relies on God. Those who saw the war and participated in those scenes know what I mean. All the world's armed powers joined hands in an effort to seize even a single span of this country's soil, so they could say that Iran's border had been pushed back a few kilometers. But they failed. This nation stood against them, and they could not succeed. God helps and does not allow the enemy to prevail. Being intimidated is a very bad trait. If someone is sitting at home and becomes afraid, that concerns one individual. But if someone occupies a position of responsibility, in Parliament or the government, and becomes intimidated, the consequences are disastrous. His intimidation means losing many of this nation's opportunities. A representative must not be intimidated.
 
On the other hand, representatives must not become infatuated either. Some are dazzled and entranced, standing with their mouths open! They are naive people who are carried away by imaginary economic, political or security solutions presented with great fanfare and elaborate packaging. They experiment for years but in the end bring ruin upon themselves and others. Therefore they must not be captivated; instead, they must seek sound, independent solutions arising from this nation and country's particular conditions and offered by Islam. Islam has provided solutions to every issue; we must go and discover them. If we misunderstand, understand poorly, fail to seek them or fail to find them, that is not Islam's fault. We must correct ourselves.
 
Nor should a representative be greedy. Some people, once the enemy has sweetened their mouths with the smallest reward, give everything away! If you want a representative who will neither be intimidated nor infatuated nor overcome by greed, seek a trustworthy, religious person. It is well known that even people who are not themselves trustworthy entrust their property to someone honest when they want to safeguard it! Trustworthiness is a virtue. A religious person may sometimes make a mistake, but when he realizes it, he turns back. That is very valuable. Such people are unlike those who, after making a mistake, set foot on a slippery slope and slide toward hell, and even when they realize it, insist they were right and continue all the way down. Choosing a representative is therefore important.
 
Of course there is election advertising. Unfortunately, these Western methods in many aspects of life, including political advertising, are often harmful to nations. Even in those countries, people no longer pay much attention to such advertising. In one recent American election, despite all the campaigning, it was reported that only thirty-something percent of people participated! They themselves are tired of such publicity, but now some have imported the same thing here, using their methods to dazzle the public. Such advertising has no value. One must look carefully, investigate, ask righteous people, inquire and arrive at a choice. Whoever that person turns out to be makes no difference. If you have investigated, even if you make a mistake, Almighty God will reward you and will not hold you accountable for it. You must investigate and do this as well as possible. This is a great test for the nation, the government and everyone involved.
 
Once again recently, some of these American gentlemen have been wagging their tongues about our elections. One said that they are watching closely and hope a certain kind of person enters Parliament! The people should deliver them a firm rebuff. Another said they are following the cases of candidates whose qualifications were rejected! The country's officials must be very alert. What explains the fact that the enemies—those who are certainly enemies of the Iranian nation and its interests and seek to reestablish their domination over this country—become concerned about whether someone's candidacy has been approved or rejected? Is this not an indication that the disqualifications made by the lawful authorities are precisely what conflicts with the interests of the great powers and dominators? Some who do not understand what they are saying or the implications of their words should think a little more carefully.
 
The enemy has opened its mouth. There was a time when this country and all its resources were in the hands of America and its agents. The Revolution came and completely transformed the situation: it made the nation independent, the country independent and the country's resources independent. They are lying in wait, hoping once again to swallow up this country, its interests, its vital resources and its people. The nation must be alert, and it is. By divine grace, the people's participation in the election and the good choice they will make will once more frustrate America, the arrogant powers and Zionist centers wherever they are in the world.
 
We hope Almighty God grants you success in the undertaking you have begun, serving the great religious duty of Hajj. May He, God willing, accept your Hajj, accept and reward your efforts in this cause and enable you, as you depart, while you are there and when the pilgrims return, to enrich our country's spiritual atmosphere more than ever.
 
Peace be upon you, and the mercy and blessings of God.
 
 
 
1) Surah Al Imran, verse 173.
2) Surah Al Imran, verse 173.
3) Surah Al Imran, verse 174.

National Strength Insight The System of Domination Rule of Law Trust in God Disavowal of the Polytheists Public Presence in the Arena Values of the Islamic Revolution Destiny of the Islamic Revolution Most Qualified Candidate Political Stability Strength of Internal Structure Public Participation Endogenous Strength National Interests