→ Back to search
1379/08/23 (Solar Hijri) 2000-11-13 (Gregorian)

1379/08/23- Explanation of a Hadith at the Beginning of an Advanced Jurisprudence Class

1379/08/23
Who Are the Most Beloved and Most Hated People?

Explanation of a Hadith at the Beginning of an Advanced Jurisprudence Class

Abu Abd Allah (peace be upon him) was asked: “Who is the most honored of creation in the sight of God?” He replied: “Those who remember God most and act most obediently toward Him.” I asked: “Who is the most hated of creation in God’s sight?” He said: “Someone who accuses God.” I asked: “Does anyone accuse God?” He said: “Yes: someone who seeks what is best from God and, when the answer comes in a form they dislike, becomes angry. Such a person accuses God.” I asked: “And who else?” He said: “Someone who complains about God.” I asked: “Does anyone complain about Him?” He replied: “Yes: someone who, when afflicted, complains of more than has actually befallen them.” I asked: “And who else?” He said: “Someone who does not give thanks when granted a blessing and does not show patience when afflicted.” I asked: “Then who is the most honored of creation in God’s sight?” He replied: “Someone who gives thanks when granted something and is patient when afflicted.” (1)
 

Abu Abd Allah (peace be upon him) was asked: “Who is the most honored of creation in the sight of God?” He replied: “Those who remember God most.”
According to this narration, remembering God is itself a virtue, independently of obedience, which is another virtue. The reason is clear: remembrance and mindfulness are the prelude to every good. “You can warn only those who follow the Reminder” (2). Without remembrance, attention and awareness, even the prophets’ warnings would be impossible. The opposite of remembrance is heedlessness, which closes the door to every good. That is why remembrance itself is regarded here as valuable.

I asked: “Who is the most hated of creation in God’s sight?” He said: “Someone who accuses God.”
The earlier passage spoke of “the most honored of creation in God’s sight,” meaning the most beloved people. Here the question is who the most detested people are. The Imam replies: those who accuse God.

I asked: “Does anyone accuse God?” He said: “Yes: someone who seeks what is best from God, and when the answer comes in a form they dislike, grows angry; that person accuses God.”
The narrator says: I asked, “Does anyone really accuse God?” He replied: Yes. Consider someone who asks Almighty God to grant what is best in a particular matter. It is not clear that istikhara here refers to the method we practice with prayer beads or the Quran. Istikhara means asking for what is good; there is likewise a supplication in the noble Sahifa Sajjadiyya entitled “On Seeking the Best from God” (3). This person implores and prays that whatever is good for them should come to pass. But then God chooses something they dislike, something that does not correspond to what they had already assumed, wanted and preferred in their heart. So they become angry. This is the person who accuses Almighty God. God knows every aspect of the matter and everything beneficial and harmful, and this person’s prayer has in fact been answered. But because the person does not know and cannot identify their own true good, they accuse God of withholding it from them. That is one example.

I asked: “And who else?” He said: “Someone who complains about God.”
The narrator asks who else accuses Almighty God. The Imam answers that someone who complains about God is also, in reality, accusing Him.

I asked: “Does anyone complain about Him?” He replied: “Yes: someone who, when afflicted, complains of more than has actually befallen them.”
The narrator asks whether anyone actually complains about Almighty God. Yes, they do. Such a person need not sit down and tell someone, “God forbid, God has done such and such a bad thing to me.” It need not take that form. One form of complaining about God is to suffer some difficulty and then complain far beyond what that difficulty warrants. Imagine someone is ill and is asked how they are. They begin saying how terribly they are suffering, though the reality is not nearly so severe. They exaggerate their pain, their condition, their circumstances or their poverty. Someone who, when afflicted, complains of more harm than has actually befallen them is [detested in God’s sight].

I asked: “And who else?” He said: “Someone who does not give thanks when granted a blessing and does not show patience when afflicted.”
The question is asked: Who else? Another such person is one who does not give thanks when they receive a divine blessing, but when a trial from God befalls them, they do not endure patiently and instead complain and lament.

I asked: “Then who is the most honored of creation in God’s sight?” He replied: “Someone who gives thanks when granted something and is patient when afflicted.”
These are forms of divine discipline and God’s training, through which we are to strengthen our souls.


1) Tuhaf al-Uqul, p. 364: “Imam al-Sadiq (peace be upon him) was asked: Who is the most honored person in God’s sight? He said: The one who remembers God most and obeys Him most. [The narrator said:] I asked: Who is most hated in God’s sight? He replied: One who accuses God. I asked: Does anyone accuse God? He said: Yes, one who seeks goodness from God, but when the good that comes to him displeases him, he becomes angry and accuses God. I asked: Who else [is hated by God]? He replied: One who complains about God. I asked: Does anyone complain about God? He said: Yes, one who, when a misfortune occurs, complains of more than what actually befell him. I asked: And who else [is hated by God]? He replied: One who does not give thanks upon receiving a gift and does not remain patient when faced with a trial. I asked: Then who is the most honored person in God’s sight? He replied: One who gives thanks when granted a gift and bears trials patiently.”
2) Surah Ya-Sin, part of verse 11: “Your warning benefits only one who follows the Reminder [the true Book]…”
3) A reference to the thirty-third supplication of the Sahifa Sajjadiyya.