In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful
For me today is an especially pleasant day. I visited this university many times when I was president, but this gathering has a special quality that will leave a lasting, sweet memory with me. About two or three months ago, when I was told that you would be holding such a gathering, I think the respected university president expected me to send a message or have some of your colleagues meet with me. From that very moment, I decided to come to this event and see with my own eyes the fruits of this university’s work over the past several years.
This university was founded with great hopes. Of course, all the universities of the country have made enormous contributions to the Revolution, the Islamic system, and the advancement of science and culture. But this university was established by the Revolution itself, with the aim of training scholars and professors shaped by the Revolution for universities throughout the country. Today, when, praise be to Allah, our universities contain so many believing young people and revolutionary graduates, some may find it hard to appreciate what that meant. Yet in the early 1360s [early 1980s], it meant a great deal. At a time when some professors preferred not to come to universities or cooperate with the Revolution, some emigrated, and others were the subject of repeated student complaints that they showed little concern—though some, of course, served universities faithfully and sincerely—the expansion of higher education required a fundamental initiative. That initiative was the creation of this university. Today I look around and see several thousand men and women who have graduated from it. This is a very delightful, lasting memory and experience for us.
Dear brothers and sisters! I wish to make just one observation on this subject: today the university-educated intellectual generation bears a special responsibility. Your country, your Revolution, and your proud Islamic system are passing through an era in which everyone with ideas and insight must strive and cooperate to enrich the system and the minds and hands that administer it. We have passed through difficult periods: the years of war and the postwar period, which also brought many challenges and hardships.
Today is the time to use knowledge, learning and scientific endeavor to make up for the backwardness imposed during the long period of despotic rule over this country. In that period, talents were not allowed to flourish and the nation was prevented from revealing its true identity. Along with imported industrial goods—the products of Western scientific and technological progress—the country was made dependent on the West in every sphere. Intellectual and cultural products were imported, and the first effect was to deprive the educated classes of confidence in their own resources, culture, customs, knowledge and the brilliant potential of the Iranian people. That loss of confidence had consequences over many years. From the time the idea of disparaging Iranians entered the country and a sense of inferiority penetrated deeply into its educated elites, until the West reaped the fruits of that condition, many years passed. But ultimately they succeeded, and the result is the backwardness that you see in our country today. With all our human and material resources, our exceptional geographical position, our distinguished scientific and cultural history and our rich inheritance of knowledge, we remain far behind where we ought to be in science, industry and the many fields of scientific advancement.
Others have researched and worked on our history, geography and literature more than our own scholars have, and the brilliant talent of the Iranian people has not yet been able to overcome this backwardness. Of course, a miracle has occurred since the Revolution: self-confidence. That former sense of inferiority is no longer present today. But much work remains to be done.
The Revolution’s first years, especially the eight years of the imposed war, were full of difficulties. Today you have the duty to strive, with the aim of bringing dignity to Islam and independence to Islamic Iran. Make your country independent in every respect. Independence does not, of course, mean closing the door to benefiting from what is available beyond our borders. That would be unreasonable and no one advocates it. Throughout history, human beings have learned from one another. But there is a difference between an exchange of ideas, thought and resources between equal partners and the humiliating dependence of one party that begs another for assistance and receives it with condescension. The latter was more or less our condition before the Revolution.
You must bring the country to the level it deserves. This is the immense responsibility of this country’s young, educated intellectual generation. I believe that you brothers and sisters who studied at this university have an even greater burden to bear in this respect, and I hope that, God willing, you will have even greater success.
My primary aim today was simply to be among you. I did not necessarily intend to raise and discuss a particular subject. I thought I could spend an hour listening to your questions and answering them, which would be very sweet and enjoyable for me. But I decided to present a subject that I believe is useful in our country’s present circumstances. I have made some notes and will offer a brief account of them.
There are two points I want to make about freedom. Today freedom is a common subject of discussion in the country’s press and among thinkers. This is a welcome development. We have always hoped that the fundamental principles of the Revolution would be debated and people encouraged to reflect and express their views on them; to some degree, this has happened with various subjects. It is happening now as well. I follow and study some of what is written and said, and at times I benefit from it. Opinions differ: not everyone writes in the same direction. There are opposing views, and correct and truthful points can be found on both sides. It is good for these discussions to continue. I wish our thinkers were encouraged to raise fundamental questions in the press, lifting newspapers out of superficiality and turning them toward thoughtful, enlightening debate. We constantly recommend deepening the culture of the Revolution. Such debate is essential to that depth.
One of the two points I wish to make is that, in understanding freedom, we must practice independence—another of our watchwords. We must think independently, rather than imitate or follow others. If on this matter, which underlies so many of our affairs and advances, we imitate others and look only through the window of Western ideas, we will make a serious mistake with bitter consequences.
First I should say that freedom is a subject repeatedly and emphatically stressed in the Holy Quran and the words of the Imams (peace be upon them). I do not mean absolute freedom, which I think has no advocates anywhere in the world; nor am I referring to spiritual freedom, which exists in Islam, especially at the highest levels of Islamic teaching. That is not our subject, and those who believe in spiritual matters all acknowledge it. The freedom I discuss here is social freedom: freedom as a human right to think, speak, choose and engage in similar acts. This very freedom is praised in the Book and the Sunnah. Verse 157 of Surah al-A’raf states: “Those who follow the Messenger, the unlettered Prophet whom they find written in the Torah and the Gospel, who enjoins what is right and forbids what is wrong, permits good things and prohibits impure things, and relieves them of their burdens and the shackles that were upon them.” Allah identifies among the Prophet’s qualities his removal of the chains from human necks and the ‘burdens’—the imposed obligations—placed upon them. This is a remarkable, far-reaching concept. If you consider the condition of religious and nonreligious societies at that time, you will see that those burdens included many false and superstitious beliefs and mistaken social constraints imposed on people by despotism, distortion and deliberate ignorance. And the meaning of shackles and chains is clear.
Mr. George Jordac, author of the famous book The Voice of Human Justice about the Commander of the Faithful (peace be upon him), compares two statements: one from the Commander of the Faithful and another from Umar, the second caliph. Once several governors serving under Umar came before him after complaints about them had angered the caliph. Umar addressed them with a memorable question: “Have you enslaved people when Allah created them free?” There is another saying of the Commander of the Faithful recorded in Nahj al-Balagha: “Do not be the slave of another when Allah created you free” (1). Jordac compares the two and considers the Commander of the Faithful’s statement far superior. Umar addressed people who could not themselves guarantee freedom, because they were precisely the ones he accused of enslaving others. He was, in effect, telling enslavers to give people freedom. The Commander of the Faithful, by contrast, addresses the people themselves, placing the guarantee of implementation within the statement: “Do not be the slave of another when Allah created you free.”
Both sayings express two characteristics of freedom, although the Commander of the Faithful’s words have the further distinction of including a means of enforcement. One characteristic is that liberty belongs to human nature: “Allah created you free.” I shall return to this when comparing Islamic and Western thought.
I do not intend to examine this entire subject in detail today. God willing, I will have much more to say elsewhere about freedom and its meaning. Today I want to discuss just two points, the first being the importance of thinking independently about freedom.
Thus social freedom, in the sense used in contemporary political discourse, has a Quranic foundation. There is no need for us to turn to eighteenth-century European liberalism and ask what Kant, John Stuart Mill or others said. We have our own ideas and reasoning. I will explain why those other views cannot serve as our guide. Regard freedom as an Islamic concept. In my view, however, two groups work together against making this concept Islamic, indigenous and our own.
The first group constantly cites Western philosophers of the last two or three centuries when discussing freedom: one thinker said this, another said that. Those who actually name the philosophers are at least relatively honorable. But some would-be philosophers in the press borrow the words of John Stuart Mill or a French, German or American philosopher without attribution and present them as their own! This is plagiarism. At the same time, they reinforce the impression that freedom and social liberty are Western ideas bestowed on us by the West.
The other group unwittingly assists the first: whenever the subject of freedom is raised, these people immediately recoil in alarm and cry, “Religion is being lost!” No—religion is the greatest bearer of the message of freedom. Why should religion be lost? Proper, reasonable freedom is among the most important gifts religion offers to a people and society. Through freedom, ideas develop and talents flourish. Despotism is the enemy of talent; wherever it rules, talents cannot flourish. Islam wants human abilities to flower. Our vast human resources must be developed like natural resources so that they can enrich the world. Can that happen without freedom? Can commands and prohibitions alone accomplish it? The belief of those who think otherwise is mistaken. These two groups—the Westernizers and the overly cautious, if I may call them that—unknowingly cooperate to exclude freedom entirely from the sphere of Islam. But that is not so: freedom is an Islamic concept.
Let me make another point: Islam accords this social freedom an even higher status than Western schools of thought do. Of course, there are many interpretations of liberalism. Since liberal thought grew after the Renaissance in France and Europe, later spread around the world, led to the French Revolution, and was then employed in a distorted form during America’s wars of independence, producing the American charter—subjects that would require much more time to discuss—dozens of interpretations of liberalism have appeared, especially recently. In recent years, American theorists and ideologists, and those promoted by America, have written incessantly about it.
I should also tell you that many of these thinkers, even those who are not Americans, write on liberalism at the request of American institutions. Their books may be written in Austria, Germany or France, but they are published in New York. The commission is American, and the motives are American too—another lengthy story in itself. Yet, taking all these arguments and differing interpretations together, the Islamic outlook is a higher one.
They encounter difficulties when they attempt to provide a philosophy of freedom. What is the philosophical basis of freedom? Why must people be free? There must be reasoning and a philosophical foundation. Many answers have been suggested: utility, the collective good, collective pleasure, individual pleasure, or, at most, a civil right. All these answers can be challenged, and their proponents have challenged one another.
If you read the works published in recent years on liberalism, you will see how much time has been consumed on fruitless and pointless discussions of freedom, resembling the debates of the Middle Ages. One author advances an argument and another responds, then the first answers the response. It is quite an absorbing pastime for intellectuals in the Third World! One becomes a supporter of this theory, another of that one; one accepts an argument, another annotates it; one passes off a theory as his own to someone else.
At most they conclude that freedom originates in, and is justified by, a human right. Islam goes further. As that saying showed, Islam regards freedom as an inherent aspect of human nature. Yes, it is a right, but a right more fundamental than other rights, like the right to life and existence. The right to live cannot simply be placed alongside the rights to housing, choice and so on; it is more fundamental because it underpins them all. The same is true of freedom. This is the Islamic view.
There are, of course, exceptions. In certain circumstances this right can be taken away, just as the right to life can. Someone who kills another may be subjected to retribution; someone who commits grave corruption may likewise face punishment. Freedom too has exceptions, but they remain exceptions. That is Islam’s view. It is therefore wrong to imagine that the idea of social freedom was a gift bestowed upon us by the West, and that whenever we want to make an attractive point on the subject we must cite some Western author and quote a thinker seated in the West. No. We must think independently and consult our own and Islamic sources. We may use others’ ideas to sharpen our thinking and find illuminating insights, but not to imitate them. Imitation would cause serious harm.
What I observe today in this intellectual and journalistic debate—which, as I said, is a positive phenomenon—is that many ignore this principle. I shall therefore explain two or three major differences between freedom in Islamic reasoning and freedom in Western reasoning. I have already noted that liberalism encompasses a collection of differing theories and tendencies that may diverge on particular questions. But taken together, they display these features.
In the Western school of liberalism, human freedom is conceived without the reality of religion and God. Consequently, its source is never seen as a divine gift. None of its proponents says that God bestowed freedom on humankind; instead they seek a philosophical origin and foundation for it, as I mentioned. They have proposed various foundations and interpretations. In Islam, freedom has a divine source. That is a fundamental difference from which many other differences follow. In Islamic reasoning, action against freedom is action against something divine, and therefore creates a corresponding religious duty to resist. This is not the case in the West. Social struggles for freedom, when viewed through Western liberal thought, lack a compelling rationale. One argument, for instance, appeals to the public good or the good of the majority as the basis of social freedom. Why, then, should I go and be killed for the benefit of the majority? There is no convincing logic in that. Temporary excitement can draw many into battle, but once any fighter operating under such ideas—assuming there really have been struggles under their banner—leaves the excitement of the battlefield, he will begin to wonder: why should I go and die?
Islamic thought is different. Struggling for freedom is a duty because it is a struggle for something divine. If you see someone about to be deprived of life, you are obliged to help; it is a religious duty, and failing to fulfill it is a sin. The same applies to freedom. One must act; it is a duty.
Further differences follow from this essential one. In Western liberalism, since truth and moral values are considered relative, freedom is unrestricted. Why? Because if you believe in certain moral values, you supposedly have no right to criticize someone who violates them: that person may not share them. Thus freedom has no boundary, at least no spiritual or moral boundary. Logically it becomes unlimited, because the philosophy holds that there is no fixed truth and that moral values and truth are relative.
In Islam, freedom is not like that. Islam recognizes definite, enduring values and the existence of truth. Moving toward that truth is what creates value and constitutes perfection. Freedom is therefore bounded by those values. How these values should be understood and discovered is a separate question. Some may take mistaken approaches to understanding them and others correct approaches; that is outside our present discussion. The point is that freedom is limited by truth and values.
Social freedom, precious as it is in Islam, becomes harmful if it is used to destroy a nation’s valuable spiritual or material achievements. The same applies to human life itself. “Whoever kills a soul, unless for a soul or for corruption in the land, it is as though he has killed all humankind” (2). In the Quran’s reasoning, killing one person is like killing all humanity. It is a remarkable concept: attacking one human life is tantamount to attacking humanity itself. Yet the verse specifies an exception: “unless for a soul or for corruption in the land”—where the person concerned has himself attacked another’s life or caused corruption. You can see how definite values and truths limit this freedom, just as they limit the right to life.
Another difference is that in the West the limits of freedom are set by material interests. Among the restrictions established on social and individual freedoms, this is one. Freedom is curtailed whenever material interests are endangered—interests such as a country’s power and its scientific dominance. Education is among the areas in which freedom is one of the most unquestionable human rights. People have the right to learn. Yet that very freedom is restricted in major universities of the Western world. Advanced knowledge and technology—what they call “high tech”—may not be transferred. The transfer of technology to certain countries is prohibited. Why? Because if the knowledge is passed on, the powerful country loses its monopoly and its material power and dominance can no longer be maintained. Thus freedom encounters a boundary: a professor may not, for example, teach a student from a Third World country—an Iranian or Chinese student—a particular scientific secret.
The freedom to transmit information and news is treated similarly. Today the world makes great proclamations about freedom of information: let people be informed, let them know. This is among the West’s most prominent slogans concerning freedom. Yet during America’s attack on Iraq under President Bush (3), all information was officially censored for a week or longer. They even boasted that no journalist was allowed to transmit or publish a photograph or report of the American assault on Iraq. Everyone knew an attack was taking place; the Americans themselves announced it. But nobody could learn its details because, they claimed, that would endanger military security. Military security thus restricted freedom—a material boundary, a material wall.
Protecting the foundations of government is another such boundary. Some four or five years ago, a group emerged in America whose story was widely reported in newspapers. I learned more details about it at the time, but Iranian newspapers also wrote and spoke about it. The group, which had particular religious inclinations, acted against the American government under President Clinton. Security and police operations against them proved ineffective. The authorities surrounded the house where they had gathered and set it on fire, burning roughly eighty people to death. Photographs were published and seen around the world. Among the eighty were women and children; perhaps not one was a soldier. Look at how far the freedom to live, the freedom of belief and the freedom of political opposition can be restricted. Freedom in the materialist Western world, then, also has limits; they are simply material limits.
Moral values there do not constitute limits on freedom. For example, the gay-rights movement in America is a widespread movement. Its supporters publicly celebrate it, demonstrate in the streets, have photographs published in magazines, and proudly mention that certain businesspeople and politicians belong to it. No one is embarrassed or denies it. Indeed, people who oppose the movement may be subjected to fierce attacks in newspapers simply because they oppose it. In other words, moral values set absolutely no boundaries for freedom.
Another example comes from European countries. Freedom of speech is restricted when it involves propaganda in favor of fascism, which is considered a matter of state and material interests, but propaganda promoting public nudity is not similarly restricted. Thus the boundaries of freedom under Western liberalism, given its philosophy and philosophical foundations, are material rather than moral. Islam, however, recognizes moral boundaries. In Islam freedom has spiritual limits in addition to material ones. Naturally, if someone acts against the interests and welfare of the country, their freedom may be restricted; that is reasonable. But spiritual boundaries also exist. If someone holds a misguided belief, that in itself is not a matter for the government to intervene in. When I say there is no problem, I do not mean it is acceptable before God or believers; I mean the government has no duty to act against that person. There are Jews, Christians and adherents of other religions in Muslim society, as there are in our country now and as there were in the earliest period of Islam; there is no obstacle to that. But if someone holding a corrupt belief begins targeting the minds and hearts of people who cannot defend themselves, seeking to mislead them too, that constitutes a boundary: here freedom is restricted. This is the Islamic view. The same applies to spreading corruption, whether political, sexual or intellectual. Or suppose some would-be philosophers write articles claiming higher education is bad for young people and begin listing its supposed disadvantages. They probably would not influence ninety percent of young people, but they might influence ten percent of those who are lazy. We cannot permit people through deceit and falsehood to dissuade others from pursuing knowledge.
There is no freedom to lie, spread rumors or sow panic and fear. My complaint is this: why do discussions of freedom fail to consult Islamic principles and foundations? Verse 60 of Surah al-Ahzab states: “If the hypocrites, those in whose hearts is sickness, and those who spread alarming rumors in Medina do not desist, We shall surely incite you against them.” The alarmists are named alongside the hypocrites and the sick at heart, who are two other groups. The hypocrites are one group, those with sickness in their hearts another; the alarmists are placed beside them. They are the people who continually frighten others. A newly established Islamic society, facing so many enemies, with people mobilized by the Quran and the Prophet, needs everyone to be psychologically ready to defend the country and this great human and popular system. But a group may eat away at the people like a parasite and weaken their morale. These are the alarmists. The Quran says that if those who continually frighten the people, discourage them and deter them from action do not cease, “We shall surely incite you against them.” That is a boundary of freedom. Thus another feature of freedom in Islamic reasoning is that it is bounded by spiritual values.
Another difference is that, in Western liberal thought, freedom is regarded as incompatible with duty. Freedom is understood as freedom from obligation as well. In Islam, freedom is the other side of the coin of duty. Human beings are free precisely because they are accountable and charged with duties. Without duties, freedom would be unnecessary; they would be like angels. As Rumi says:
A tradition tells us that the glorious Creator
Created the beings of the world in three kinds.
One group He made entirely of reason, knowledge and generosity:
They are the angels, knowing nothing but worship.
What distinguishes humanity is that each person possesses a collection of conflicting impulses and instincts and is charged with following the path of perfection amid those differing motives. Human beings have been given freedom so that they can pursue perfection. Freedom has this worth because it serves human development, just as human life itself is intended for perfection: “I did not create the jinn and humankind except that they should worship Me” (4). Allah created jinn and human beings to reach the lofty station of servitude to Him. Freedom, like the right to life, is a prerequisite for worship and servitude.
In the West, denial of duty has advanced so far that not only religious ideas but even nonreligious systems and all ideologies involving obligations, prohibitions, commandments and distinctions between what one must and must not do are rejected. In recent works by American and America-oriented liberal authors, and by those who treat these writers as prophets—including, unfortunately, some followers in our own country—we see the claim that free Western thought opposes the very concepts of “must” and “must not,” and opposes ideology itself. Islam is the complete opposite. Islam considers freedom inseparable from human duty: it is through freedom that human beings can fulfill their responsibilities correctly, accomplish great tasks, make momentous choices and attain perfection.
My first recommendation, therefore, to those who write and debate these matters is that we should be independent in understanding freedom, think for ourselves, and not be dependent. My second recommendation is that freedom should not be abused. Some people repeatedly talk about “newly won press freedoms.” In my view that is inaccurate, an expression originating in foreign radio broadcasts. Newspapers and magazines now publish criticisms and attacks. Some of their authors did not do so in the past, but others did. In earlier years we often saw the press criticize the president of the day, various officials and even certain fundamental principles of the Revolution, without anyone interfering with them. I have examples in mind that I would mention if the meeting were not already so long.
Some six or seven years ago, I raised the issue of “cultural invasion,” which provoked controversy and discussion; some of you may remember it. At that time Islamic Republic television organized a roundtable on the subject with three or four participants. One agreed with and defended the view I had expressed, while several others rejected it outright, saying, “No, this is imaginary; it is false!” As you can see, no one was punished for expressing those views.
Yes, there were some people with tarnished records and unclean hands who were afraid to enter the public arena and speak. If they had spoken then, no one would have troubled them. The same words they say today could have been said then without interference, but they were afraid because of their own records. Their longstanding hostility toward the Revolution, the Imam and the Imam’s Islamic outlook was known. They did not dare enter the debate. After the recent presidential election, however, they gained courage because they misread its meaning. Their mistaken interpretation was that thirty million people had voted against the system! They were delighted, whereas thirty million people had voted to strengthen the system. One of the Islamic system’s achievements is that eighteen years after the victory of the Revolution, some thirty million out of thirty-two million eligible voters—around ninety percent—participated in an election. These people treated the system’s strength as its weakness. Immediately after the election, foreign radio stations raised a great uproar, seeking to guide those predisposed to this error by claiming that thirty million people had expressed dissatisfaction with the system. They wanted to portray the system’s strength as a weakness. These unfortunate people either believed it or deceived themselves. Imagining that the country now had thirty million opponents of the system, they felt they too could speak out. They have now found the courage to speak, but nothing has actually changed. In the past, anyone violating the law and crossing reasonable boundaries could be prosecuted; the same is true today. Today as before, those who mislead, corrupt or spread alarm and fear are subject to the same rules. There has been no change. Thus people should stop repeating the phrase “newly won freedom.” I hear some officials repeatedly warn the press not to make too much use of freedom lest freedom itself be endangered. What kind of argument is that? The more people exercise freedom, the better—provided they remain within its boundaries. The more people use this God-given right, the more fully the Islamic system achieves its goals. We have always complained to writers that they do not write, investigate and analyze enough.
Proper boundaries must be respected. They are not boundaries that a government or political system is entitled to invent for its own interests. Perhaps governments elsewhere do so; doubtless some do. But the Islamic Republic is not such a system: its foundation is justice. If the Leader ceases to be just, he automatically loses his position of leadership without requiring any further act. It makes no sense for such a system to establish limits to protect factional or group interests or particular governmental preferences. No. The boundaries are the Islamic boundaries recognized in the Quran, hadith and the proper understanding of religion. Those are valid and must be observed. If they are violated, the responsible officials—judicial authorities, government officials, the Ministry of Culture and Islamic Guidance and others—are obliged to act. Failing to do so would be sinful and a breach of duty. They are responsible for upholding those boundaries. Within them—and the boundaries are exceptions—the beautiful and radiant principle of freedom must be exercised. I disapprove of the repeated irresponsible assertions that suggest otherwise.
To sum up my remarks today: freedom is an Islamic concept. Let us think about it from an Islamic perspective and affirm its consequences as an Islamic undertaking and religious duty. Let us appreciate the freedom that, praise be to Allah, exists in society and use it to the fullest. Thinkers and intellectuals must make an effort. Some debates are specialized and belong in schools, universities, specialist publications and particular forums. Others concern everyone and should be discussed publicly so all can benefit.
I hope Almighty Allah will grant us the opportunity to witness in our country everything that helps this system flourish and brings ever greater success to this great, good and beloved nation. You dear members of the university community, especially the young among you—to whom the future and its hopes belong—will play a major role in this flourishing and these achievements.
And peace, Allah’s mercy and blessings be upon you.
1) Nahj al-Balagha, Letter 31
2) Al-Ma’idah: 32
3) This refers to George H. W. Bush, who ordered the attack on Iraq under the pretext of Iraq’s occupation of Kuwait.
4) Al-Dhariyat: 56